guerres de religion中文是什么意思

• 胡格诺战争

• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "religion"中文翻译    音标：[rliʒ jɔ̃] f. 宗教；教义；宗教信仰；修道 religion f. 宗教
• "guerres de religion (europe)" 中文翻译 :    欧洲宗教战争
• "guerres de religion (france)" 中文翻译 :    法国宗教战争
• "guerres daciques de trajan" 中文翻译 :    达契亚战争
• "guerres de bourgogne" 中文翻译 :    勃艮第战争
• "guerres de coalitions" 中文翻译 :    palette guerres de coalitions; 反法同盟
• "guerres de l'ombre" 中文翻译 :    圣战风云
• "guerres de l'opium" 中文翻译 :    鸦片战争 (消歧义)
• "guerres de syrie" 中文翻译 :    叙利亞戰争
• "guerres de yougoslavie" 中文翻译 :    南斯拉夫内战
• "liste de guerres" 中文翻译 :    战争列表
• "type de guerres" 中文翻译 :    各类型战争
• "guerres d'unification de qin" 中文翻译 :    秦灭六国之战
• "guerres de macédoine" 中文翻译 :    马其顿战争
• "guerres de messénie" 中文翻译 :    麦西尼亚战争
• "guerres de silésie" 中文翻译 :    西里西亚战争
• "anthropologie de la religion" 中文翻译 :    宗教人类学
• "glossaire de religion" 中文翻译 :    宗教词汇列表
• "liberté de religion" 中文翻译 :    宗教自由
• "parodie de religion" 中文翻译 :    宗教恶搞
• "philosophie de la religion" 中文翻译 :    宗教哲学
• "psychologie de la religion" 中文翻译 :    宗教心理学
• "religion de fiction" 中文翻译 :    虛构宗教
• "blindé de l'entre-deux-guerres" 中文翻译 :    一战和二战之间的装甲战斗车辆

• À cela, il faut ajouter les troubles causés par les guerres de religion.
  这些变化也造成了宗教战争等冲突。
• La Russie n ' a d ' ailleurs jamais connu les guerres de religion.
  结果，俄罗斯从未爆发过宗教战争。
• Pendant des décennies, vous avez vécu dans un pays déchiré par les guerres de religion.
  数十年来 因为异教徒 我们活在支离破碎的
• Quatre guerres de Religion se déroulent sous son règne.
  其统治期间四处征战。
• Il y a ceux qui veulent provoquer des guerres de religion.
  有人希望挑起宗教战争。
• Pendant plus de 200 ans, l ' Europe a été ensanglantée par des guerres de religion qui n ' ont pris fin qu ' avec le Traité de Westphalie en 1648, qui a créé le système des États européens modernes.
  在200多年中，欧洲发生血腥的宗教战争，只是在1648年签署创建现代欧洲国家制度的《威斯特伐利亚条约》之后才告终。
• Ainsi quand Henri IV abjure la religion protestante, mettant ainsi fin aux guerres de religion, c’est dans l’église Saint-Pierre qu'est chanté le Te Deum en présence des représentants civils et religieux de toute la cité ; la foule remplit l’église, le carrefour et les rues avoisinantes.
  亨利四世公开放弃新教信仰，结束法国宗教战争，该堂唱起“感恩赞”，所有民事和宗教代表出席，人群充满教堂和周围的街道。
• De cette explosion de l ' information jaillit la gloire de la révolution scientifique mais aussi les guerres de religion du XVIe siècle et la première guerre mondiale de l ' Europe, la guerre de Trente ans, de la première moitié du XVIIe siècle.
  正是这种信息爆炸带来了科学革命的全盛时期，但它同时也导致了十六世纪宗教战争和欧洲第一次世界大战，以及十七世纪上半叶的三十年战争。
• Pensons aux guerres de religion au Moyen Âge, mais dans le quotidien de notre temps, pensons aux terrorismes divers, les uns plus visibles que d ' autres, mais tous nuisibles à la paix dans le monde.
  我们不仅想到中世纪的宗教战争，而且也想到我们当前的日常生活。 我们想到恐怖主义的种种表现形式，有些比其他表现形式更加明显，但都有害于世界和平。